You can get Google Now notifications in Chrome by downloading the new Chrome Beta. Once installed and signed in, all you have to do is click the Bell icon on your desktop and you will get Google Now cards as shown above.
If you're on OSX and you have an issue getting the Bell icon to appear, type this into your browser "chrome://flags/". Then go down to the Google Now item and enable. You'll be all set from there.